토, 10/16/2021 - 06:24

Article

[한글자막] 호주 ABC방송의 증인 폭로 프로그램 -여호와의 증인을 증언하다(Bearing Witness)

호주 ABC방송사의 탐사보도 프로그램 Four Corners는 해당 방송국의 최장수 프로그램입니다. 위키피디아의 소개를 보니 국내의 "그것이 알고싶다"같은 탐사보도 성격의 프로그램이네요. 해당 프로그램은 역사도 길고 굵직 굵직한 에피소드로 호주 뿐이 아니라 세계적으로 영향을 준 적이 있었다고 하니 기대가 많이 큽니다.

본 한글자막 버전은 <문밖트루먼>님께서 번역과 자막작업을 하셨습니다.

 

 

 

P.S. <문밖트루먼>님의 해당 동영상을 올린 블로그 페이지를 방문해 보세요. 번역자의 번역후가(?)를 읽으실 수 있습니다.

클릭/터치하여
블로그 방문하기

 

Back to Top