"이번 (러시아 정부의) 고소는 여호와의 증인들에게 뿐이 아니라, 러시아 연방의 일반적인 개인의 자유에도 위협이 된다"고 전문가들은 말했습니다.
"반테러법안이 이런 식으로 국가가 승인하는 종교적 믿음, 표현, 단체결사의 자유를 제한 하는데 사용된다는 것은, 불법적이고 위험하며 모든 러시아의 종교자유에 어둠을 드리우는 신호이다"
GENEVA (4 April 2017) – Moves by the Russian Government to ban the activities of Jehovah’s Witnesses using a lawsuit brought under anti-extremism legislation have been condemned as “extremely worrying” by three United Nations human rights experts*.
“This lawsuit is a threat not only to Jehovah’s Witnesses, but to individual freedom in general in the Russian Federation,” the experts said.
“The use of counter-extremism legislation in this way to confine freedom of opinion, including religious belief, expression and association to that which is state-approved is unlawful and dangerous, and signals a dark future for all religious freedom in Russia,” they stressed.
The condemnation follows a lawsuit lodged at the country’s Supreme Court on 15 March to declare the Jehovah’s Witnesses Administrative Centre ‘extremist’, to liquidate it, and to ban its activity.
A suspension order came into effect on that date, preventing the Administrative Centre and all its local religious centres from using state and municipal news media, and from organizing and conducting assemblies, rallies and other public events.
A full court hearing is scheduled for 5 April and if the Supreme Court rules in favour of the authorities, it will be the first such ruling by a court declaring a registered centralized religious organization to be ‘extremist’.
Concerns about the counter-extremism legislation have previously been raised in a communication by the three experts to the Russian authorities on 28 July 2016.
The Suspension Order imposed on 15 March is the latest in a series of judicial cases and orders, including a warning sent to the organization last year referring to the ‘inadmissibility of extremist activity’. This has already led to the dissolution of several local Jehovah’s Witness organizations, raids against their premises and literature being confiscated.
“We urge the authorities to drop the lawsuit in compliance with their obligations under international human rights law, and to revise the counter-extremism legislation and its implementation to avoid fundamental human rights abuses,” the UN experts concluded.
(*) The experts: Mr. David Kaye (USA), Special Rapporteur on freedom of opinion and expression, Mr. Maina Kiai (Kenya), Special Rapporteur on freedoms of peaceful assembly and of association, and Mr. Ahmed Shaheed (the Maldives), Special Rapporteur on freedom of religion or belief.
The Special Rapporteurs are part of what is known as the Special Procedures of the Human Rights Council. Special Procedures, the largest body of independent experts in the UN Human Rights system, is the general name of the Council’s independent fact-finding and monitoring mechanisms that address either specific country situations or thematic issues in all parts of the world. Special Procedures’ experts work on a voluntary basis; they are not UN staff and do not receive a salary for their work. They are independent from any government or organization and serve in their individual capacity.
UN Human Rights, country page: Russian Federation
For more information and media requests please contact Ms. Azin Tadjdini (+41 22 917 9400 / firstname.lastname@example.org)
For media inquiries related to other UN independent experts:
Xabier Celaya, UN Human Rights – Media Unit (+ 41 22 917 9383 / email@example.com)
You can access this media advisory online
Tag and share - Twitter: @UNHumanRights and Facebook: unitednationshumanrights